Psalms 119:152 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dugay na akong nasayod sa imong mga sugo; palungtaron mo kini hangtod sa kahangtoran.
Cebuano 2011
Dugay na akong nahibalo sa imong mga pagpamatuod, nga ikaw nagpahiluna niini hangtod sa kahangtoran.
Cebuano APSD
Sa akong pagtuon sa imong mga katudloanan, dugay ko nang nahibaloan nga kining imong mga katudloanan palungtaron mo hangtod sa kahangtoran.
Cebuano CBV
Kanhi nahibalo na ako gikan sa imong mga pagpamatuod, Nga gitukod mo sila sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dugay na akong nasayod sa imong mga sugo; palungtaron mo kini hangtod sa kahangtoran.