Psalms 119:157 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Daghan ang naglutos ug nakig-away kanako, apan wala ako mobiya sa imong mga balaod.
Cebuano 2011
Daghan ang naglutos kanako ug mibatok kanako, apan wala ako motipas gikan sa imong mga pagpamatuod.
Cebuano APSD
Daghang mga kaaway ang naglutos kanako, apan wala gayod ako mobiya sa imong katudloanan.
Cebuano CBV
Daghan ang akong mga maglulutos ug ang akong mga kabatok; Ngani wala ako motipas gikan sa imong mga pagpamatuod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daghan ang naglutos ug nakig-away kanako, apan wala ako mobiya sa imong mga balaod.