Psalms 119:158 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Maglagot ako inigkakita ko nianang mga mabudhion, kay wala man sila magtuman sa imong mga sugo.
Cebuano 2011
Gitan-aw nako ang mga mabudhion, ug nasubo ako, tungod kay sila wala magtuman sa imong mga sugo.
Cebuano APSD
Nakita ko ang mga maluibon ug naglagot ako, kay wala nila tumana ang imong pulong.
Cebuano CBV
Nakita ko ang mga mabudhion, ug nasubo ako, Tungod kay sila wala managbantay sa imong pulong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maglagot ako inigkakita ko nianang mga mabudhion, kay wala man sila magtuman sa imong mga sugo.