Psalms 119:164 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Matag adlaw makapito akong magpasalamat kanimo tungod kay matarong man ang imong mga hukom.
Cebuano 2011
Makapito sa usa ka adlaw, ako nagdayeg kanimo, tungod sa imong matarong nga mga tulumanon.
Cebuano APSD
Sa makadaghang higayon sulod sa usa ka adlaw, modayeg ako kanimo, tungod sa imong matarong nga mga sugo.
Cebuano CBV
Makapito sa usa ka adlaw ginadayeg ko ikaw, Tungod sa imong matarung mga tulomanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Matag adlaw makapito akong magpasalamat kanimo tungod kay matarong man ang imong mga hukom.