Psalms 119:167 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gituman ko ang imong mga balaod, gimahal ko kini pag-ayo.
Cebuano 2011
Ang akong kalag nagtamod sa imong mga pagpamatuod; gihigugma kini nako sa hilabihan gayod.
Cebuano APSD
Gihigugma ko pag-ayo ang imong katudloanan, busa gituman ko gayod kini.
Cebuano CBV
Ang akong kalag nagbantay sa imong mga pagpamatuod; Ug gihigugma ko sila sa hilabihan gayud.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gituman ko ang imong mga balaod, gimahal ko kini pag-ayo.