Psalms 119:169 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Paminawa, O Ginoo, ang akong pagtuaw; hatagi akog kaalam sumala sa imong gisaad.
Cebuano 2011
Ipadangat sa imong atubangan ang akong pagtuaw, O Ginoo; hatagi ako ug salabotan sumala sa imong pulong.
Cebuano APSD
Ginoo, hinaut nga pamation mo ang akong pagpakitabang kanimo. Hatagi akog panabot sumala sa imong saad.
Cebuano CBV
Ipahaduol ang akong pagtu-aw sa atubangan nimo, Oh Jehova Hatagi ako ug salabutan sumala sa imong pulong
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Paminawa, O Ginoo, ang akong pagtuaw; hatagi akog kaalam sumala sa imong gisaad.