Psalms 119:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Dumuduong lamang ako dinhi sa kalibotan; pasabta ako sa imong mga sugo.
Cebuano 2011
Ako usa ka dumuduong dinhi sa yuta; ayaw ihikaw gikan kanako ang imong kasugoan.
Cebuano APSD
Lumalabay lamang ako niining kalibotana, busa ipadayag kanako ang imong mga sugo.
Cebuano CBV
Ako dumuloong dinhi sa yuta: Ayaw itungina ang imong mga sugo gikan kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dumuduong lamang ako dinhi sa kalibotan; pasabta ako sa imong mga sugo.