Psalms 119:48 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gitamod ug gihigugma ko ang imong kasugoan, ug mamalandong ako sa imong mga balaod.
Cebuano 2011
Pasidunggan nako ang imong kasugoan nga akong gihigugma, ug pamalandongan nako ang imong mga lagda.
Cebuano APSD
Gitahod ko ang imong mga sugo nga akong gihigugma, ug gipamalandongan ko ang imong mga tulomanon.
Cebuano CBV
Pagabayawon ko usab ang akong mga kamot ngadto sa imong mga sugo, nga gihigugma ko; Ug magapalandong ako diha sa imong kabalaoran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitamod ug gihigugma ko ang imong kasugoan, ug mamalandong ako sa imong mga balaod.