Psalms 119:50 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bisan sa akong pag-antos nalipay ako kay ang imong saad naghatag man kanakog kinabuhi.
Cebuano 2011
Mao kini ang naghupay kanako sa akong kagul-anan, kay ang imong pulong naghatag kanako ug kinabuhi.
Cebuano APSD
Ang naglipay kanako sa akong mga pag-antos mao kini: ang imong saad naglugway sa akong kinabuhi.
Cebuano CBV
Mao kini ang kalipay ko sa akong kagul-anan; Kay ang imong pulong naghatag kanako ug kinabuhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bisan sa akong pag-antos nalipay ako kay ang imong saad naghatag man kanakog kinabuhi.