Psalms 119:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Masuko ako pag-ayo inigkakita ko sa mga daotan nga naglapas sa imong balaod.
Cebuano 2011
Ang init nga kaligutgot mihakop kanako tungod sa mga daotan nga mibiya gikan sa imong Balaod.
Cebuano APSD
Labihan ang akong kasuko tungod sa mga tawong daotan nga nagsalikway sa imong kasugoan.
Cebuano CBV
Ang mainit nga kaligutgut migahum kanako, Tungod sa tawong dautan nga mibulag gikan sa imong Kasugoan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Masuko ako pag-ayo inigkakita ko sa mga daotan nga naglapas sa imong balaod.