Psalms 119:55 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihandom ko ikaw, O Yahweh, sa panahon sa kagabhion, ug namalandong ako sa imong balaod.
Cebuano 2011
Sa kagabhion hinumdoman nako ang imong ngalan, O Ginoo, ug gituman ang imong Balaod.
Cebuano APSD
Ginoo, panahon sa kagabhion gihinumdoman ka nako ug gihuna-huna ko kon unsaon ko pagtuman ang imong kasugoan.
Cebuano CBV
Sa kagabhion nahinumdum ako sa imong ngalan, Oh Jehova, Ug gibantayan ko ang imong Kasugoan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihandom ko ikaw, O Yahweh, sa panahon sa kagabhion, ug namalandong ako sa imong balaod.