Psalms 119:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sa pagkakat-on ko sa matarong mong mga hukom, magdayeg ako kanimo uban sa putli nga kasingkasing.
Cebuano 2011
Magdayeg ako kanimo uban sa katarong sa kasingkasing, sa dihang makakat-on ako sa matarong nimong mga tulumanon.
Cebuano APSD
Dayegon ka nako sa putli kong kasing-kasing samtang nagtuon ako sa imong matarong nga mga sugo.
Cebuano CBV
Magapasalamat ako kanimo uban sa katul-id sa kasingkasing, Sa pagkakat-on ko sa imong mga matarung nga paghukom.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagkakat-on ko sa matarong mong mga hukom, magdayeg ako kanimo uban sa putli nga kasingkasing.