Psalms 119:87 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Hapit na ako nila mapatay apan wala ko isalikway ang imong mga sugo.
Cebuano 2011
Hapit na ako nila maut-ot dinhi sa ibabaw sa yuta; apan wala nako biyai ang imong mga lagda.
Cebuano APSD
Hapit na nila ako mapatay, apan wala ko isalikway ang imong mga tulomanon.
Cebuano CBV
Diriyot na ako nila malamoy dinhi sa ibabaw sa yuta; Apan wala ko pagbiyai ang imong mga lagda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hapit na ako nila mapatay apan wala ko isalikway ang imong mga sugo.