Psalms 12:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tabang, O Ginoo, kay wala nay maayong tawo nga nahibilin, ug wala nay dili bakakon.
Cebuano 2011
Tabang, Ginoo, kay wala nay usa nga diosnon; kay ang matinumanon nangawala gikan sa mga anak sa mga tawo.
Cebuano APSD
Tabangi ako, Ginoo, kay wala nay nahibilin nga diosnon ug kasaligan.
Cebuano CBV
Tabangi, Oh Jehova, kay ang tawo nga diosnon nahurot; Kay ang matinumanon nagakawagtang gikan sa taliwala sa mga anak sa mga tawo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tabang, O Ginoo, kay wala nay maayong tawo nga nahibilin, ug wala nay dili bakakon.