Psalms 12:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tanan nagbinakakay ug nag-ulog-ulogay.
Cebuano 2011
Ang matag usa nagsulti ug bakak ngadto sa iyang silingan; uban sa ngabil nga nag-ulog-ulog ug sa kasingkasing nga palingpaling, sila nagsulti.
Cebuano APSD
Ang tanan gabakak sa ilang isigka-tawo. Gilimbongan nila ug giulog-ulogan ang usag usa.
Cebuano CBV
Sila nagasulti ug bakak tagsatagsa kanila sa iyang silingan; Uban sa ngabil nga maulog-ulogon, ug inubanan sa kasingkasing nga palingpaling, nagasulti sila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanan nagbinakakay ug nag-ulog-ulogay.