Psalms 122:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pag-ampo kamo alang sa kalinaw sa Jerusalem: “Magmauswagon unta ang nahigugma kanimo!
Cebuano 2011
Pag-ampo alang sa kalinaw sa Jerusalem: “Mouswag unta sila nga nahigugma kanimo!
Cebuano APSD
Pag-ampo kamo alang sa maayo nga kahimtang sa Jerusalem pinaagi sa pag-ingon, “Hinaut nga magmauswagon ang nahigugma niining siyudara.
Cebuano CBV
Pag-ampo alang sa pakigdait sa Jerusalem: Manag-uswag sila nga nahigugma kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pag-ampo kamo alang sa kalinaw sa Jerusalem: “Magmauswagon unta ang nahigugma kanimo!