Psalms 124:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
gilamoy na unta kita nila nga buhi inigsilaob sa ilang kasuko batok kanato;
Cebuano 2011
gilamoy na unta nila kita nga mga buhi, sa diha nga ang ilang kaligutgot misilaob batok kanato;
Cebuano APSD
gipatay na unta nila kita tungod sa ilang labihang kasuko kanato.
Cebuano CBV
Nan sila minglamoy na unta kanamo nga mga buhi, Sa diha nga misilaub ang ilang kaligutgut batok kanamo:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
gilamoy na unta kita nila nga buhi inigsilaob sa ilang kasuko batok kanato;