Psalms 124:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pasalamatan ta ang Ginoo nga wala motugot nga malaglag kita sa atong mga kaaway.
Cebuano 2011
Dalaygon ang Ginoo, nga wala magtugyan kanato ingon nga tukbonon ngadto sa ilang mga ngipon!
Cebuano APSD
“Dalaygon ang Ginoo, kay wala siya motugot nga kunis-kunison kita sa atong mga kaaway nga sama sa mabangis nga mga mananap.
Cebuano CBV
Dalayegon si Jehova, Nga wala magtugyan kanamo ingon nga tulokbonon ngadto sa ilang mga ngipon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pasalamatan ta ang Ginoo nga wala motugot nga malaglag kita sa atong mga kaaway.