Psalms 127:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga lalaking anak sa pagkabatan-on sama sa udyong nga gikuptan sa usa ka manggugubat.
Cebuano 2011
Sama sa mga udyong nga anaa sa kamot sa sundalo, mao usab ang mga anak sa pagkabatan-on.
Cebuano APSD
Ang mga anak nga natawo sa batan-on pa ang amahan sama sa mga pana diha sa mga kamot sa usa ka sundalo.
Cebuano CBV
Ingon sa mga udyong nga anaa sa kamot sa tawong gamhanan, Mao usab ang kabataan sa pagkabatan-on.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga lalaking anak sa pagkabatan-on sama sa udyong nga gikuptan sa usa ka manggugubat.