Psalms 128:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Makakaon kamo sa inyong hinagoan; magmalipayon ug magmauswagon kamo.
Cebuano 2011
Magkaon ikaw sa bunga sa kabudlay sa imong mga kamot; magmalipayon ikaw, ug magmaayo kini alang kanimo.
Cebuano APSD
Mapahimuslan ninyo ang inyong hinagoan; magmalipayon kamo ug magmauswagon.
Cebuano CBV
Kay ikaw magakaon sa kinabudlayan sa imong mga kamot: Magamalipayon ikaw, ug adunay kaayohan uban kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makakaon kamo sa inyong hinagoan; magmalipayon ug magmauswagon kamo.