Psalms 13:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hangtod kanus-a ikaw malimot kanako, O Ginoo? Hangtod ba sa kahangtoran? Hangtod kanus-a ka magtago gikan kanako?
Cebuano 2011
Hangtod kanus-a ba, O Ginoo? Kalimtan ba ako nimo sa dayon? Hangtod kanus-a ba ikaw magtago sa imong nawong gikan kanako?
Cebuano APSD
Ginoo, hangtod kanus-a ka nga dili manumbaling kanako? Hangtod ba sa kahangtoran? Hangtod kanus-a ka magtago gikan kanako?
Cebuano CBV
Hangtud anus-a ba, Oh Jehova? hikalimtan mo ako sa walay katapusan? Hantud anus-a ba pagatagoon mo ang imong nawong gikan kanako?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hangtod kanus-a ikaw malimot kanako, O Ginoo? Hangtod ba sa kahangtoran? Hangtod kanus-a ka magtago gikan kanako?