Psalms 13:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan misalig ako sa imong gugmang walay paglubad, ug ako malipay gayod kay imo man akong giluwas.
Cebuano 2011
Apan sa imong gugmang walay paglubad nagsalig ako; ang akong kasingkasing maglipay tungod sa imong pagluwas.
Cebuano APSD
Nagsalig ako, Ginoo, sa imong gugma. Ug nalipay gayod ako tungod kay imo akong luwason.
Cebuano CBV
Apan sa imong mahigugmaong-kalolot misalig ako; Ang akong kasingkasing magakalipay sa imong kaluwasan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan misalig ako sa imong gugmang walay paglubad, ug ako malipay gayod kay imo man akong giluwas.