Psalms 132:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hatagan ko ang Sion sa tanan niyang gikinahanglan; busgon ko ang iyang mga kabos.
Cebuano 2011
Sa madagayaon gayod ako magpanalangin sa iyang pagkaon; tagbawon nako sa pan ang iyang mga kabos.
Cebuano APSD
Hatagan ko ang Zion sa tanan niyang gikinahanglan, ug busgon ko sa pagkaon ang iyang kabos nga mga lumulupyo.
Cebuano CBV
Sa madagayaon gayud ako magapanalangin sa iyang makaon: Pagabusgon ko sa tinapay ang iyang mga kabus.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hatagan ko ang Sion sa tanan niyang gikinahanglan; busgon ko ang iyang mga kabos.