Psalms 132:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pakaulawan ko ang iyang mga kaaway apan mouswag ug molambo ang iyang gingharian.”
Cebuano 2011
Ang iyang mga kaaway akong bistihan ug kaulawan, apan sa iyang kaugalingon, ang iyang purongpurong magsidlak.”
Cebuano APSD
Pakaulawan ko ang iyang mga kaaway, apan pauswagon ko ang iyang gingharian.”
Cebuano CBV
Ang iyang mga kaaway pagabistihan ko sa kaulawan; Apan sa ibabaw sa iyang kaugalingon mamulak ang iyang purongpurong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pakaulawan ko ang iyang mga kaaway apan mouswag ug molambo ang iyang gingharian.”