Psalms 132:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
hangtod nga makakaplag akog dapit alang sa Ginoo, usa ka puy-anan alang sa Gamhanang Dios ni Jacob.”
Cebuano 2011
hangtod nga makakita ako ug dapit alang sa Ginoo, dapit nga puluy-anan alang sa Gamhanang Dios ni Jacob.”
Cebuano APSD
hangtod nga dili ako makakita ug dapit nga kapuy-an sa Ginoo, ang Makagagahom nga Dios ni Jacob.”
Cebuano CBV
Hangtud nga makakaplag ako ug dapit alang kang Jehova, Usa ka tabernaculo alang sa Gamhanan ni Jacob.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
hangtod nga makakaplag akog dapit alang sa Ginoo, usa ka puy-anan alang sa Gamhanang Dios ni Jacob.”