Psalms 132:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Didto sa Efrata, nakabalita kami bahin sa Sudlanan sa Kasabotan ug nakaplagan namo kini sa kaumahan sa Jaar.
Cebuano 2011
Tan-awa, nakadungog kita niini didto sa Efrata nakaplagan nato kini sa kapatagan sa Jaar.
Cebuano APSD
Sa dihang didto kami sa Efrata nakadungog kami nga atua ang Sudlanan sa Kasabotan, ug nakita namo kini sa kaumahan sa Jaar.
Cebuano CBV
Ania karon, sa Ephrata nadungog namo kini: Hingpalgan namo kini sa kapatagan sa lasang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Didto sa Efrata, nakabalita kami bahin sa Sudlanan sa Kasabotan ug nakaplagan namo kini sa kaumahan sa Jaar.