Psalms 132:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Lakaw, O Ginoo, ngadto sa imong dapit nga pahulayan, uban sa Sudlanan sa Kasabotan nga maoy ilhanan sa imong gahom.
Cebuano 2011
Tindog, O Ginoo, ug adto sa imong dapit nga pahulayanan, ikaw ug ang sudlanan sa kasabotan sa imong kalig-on.
Cebuano APSD
Sige na, Ginoo, adto sa imong Templo uban sa Sudlanan sa Kasabotan nga simbolo sa imong gahom.
Cebuano CBV
Tumindog ka, Oh Jehova, ngadto sa imong dapit nga pahulayanan; Ikaw, ug ang arca sa imong kalig-on.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Lakaw, O Ginoo, ngadto sa imong dapit nga pahulayan, uban sa Sudlanan sa Kasabotan nga maoy ilhanan sa imong gahom.