Psalms 132:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sul-oban unta sa pagkamatarong ang imong mga pari; mosinggit unta sa kalipay ang tanan mong katawhan!
Cebuano 2011
Pasul-obi sa pagkamatarong ang imong mga pari; ug pahugyawa sa kalipay ang imong mga balaan.
Cebuano APSD
Hinaut nga kanunayng magkinabuhi nga matarong ang imong mga pari ug mag-awit sa kalipay ang imong matinud-anong katawhan.
Cebuano CBV
Pasul-obi ang imong mga sacerdote sa pagkamatarung; Ug pahugyawa sa kalipay ang imong mga balaan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sul-oban unta sa pagkamatarong ang imong mga pari; mosinggit unta sa kalipay ang tanan mong katawhan!