Psalms 134:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Duol kamo ug dayga ang Ginoo, kamong tanan nga nag-alagad diha sa Templo sa Ginoo panahon sa kagabhion!
Cebuano 2011
Duol kamo, dayega ang Ginoo, kamong tanan nga mga alagad sa Ginoo, nga nagbarog sa kagabhion diha sa balay sa Ginoo.
Cebuano APSD
Dayega ninyo ang  Ginoo, kamong tanan nga nag-alagad kaniya diha sa iyang Templo panahon sa kagabhion.
Cebuano CBV
Ania karon, dayegon ninyo si Jehova, ngatanan kamong mga alagad ni Jehova, Nga sa kagabhion nanagbarug sa balay ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Duol kamo ug dayga ang Ginoo, kamong tanan nga nag-alagad diha sa Templo sa Ginoo panahon sa kagabhion!