Psalms 135:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang nagbuhat ug misalig kanila mahisama unta sa mga diosdios nga ilang gibuhat!
Cebuano 2011
Mahisama unta kanila ang mga nagbuhat kanila— ang matag usa nga mosalig kanila!
Cebuano APSD
Ang mga tawo nga naghimo niini nga mga dios-dios ug ang tanang nagsalig kanila mahimong sama kanila.
Cebuano CBV
Sila nga nanagbuhat kanila, manghisama kanila; Oo, ang tagsatagsa nga mosalig kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang nagbuhat ug misalig kanila mahisama unta sa mga diosdios nga ilang gibuhat!