Psalms 135:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Buhaton sa Ginoo ang bisan unsa nga iyang gikahimut-an didto sa langit ingon man sa yuta, diha sa dagat ug sa mga kahiladman.
Cebuano 2011
Bisan unsa ang gikahimut-an sa Ginoo, iyang gibuhat, didto sa langit ug dinhi sa yuta, diha sa kadagatan ug sa tanang mga kahiladman.
Cebuano APSD
Gihimo sa Ginoo ang bisan unsa nga iyang gusto didto sa langit, sa yuta, sa mga kadagatan, ug sa kahiladman niini.
Cebuano CBV
Bisan unsa ang gikahimut-an ni Jehova, kini iyang gibuhat, Didto sa langit ug dinhi sa yuta, diha sa kadagatan ug sa tanang mga kahiladman;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Buhaton sa Ginoo ang bisan unsa nga iyang gikahimut-an didto sa langit ingon man sa yuta, diha sa dagat ug sa mga kahiladman.