Psalms 137:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa daplin sa mga suba sa Babilonia, nanglingkod kami ug nanghilak sa dihang nahinumdom kami sa Sion.
Cebuano 2011
Sa daplin sa mga suba sa Babilonia, didto kami nanglingkod ug nanghilak sa dihang nahinumdom kami sa Zion.
Cebuano APSD
Nanglingkod kami sa daplin sa mga suba sa Babilonia ug nanghilak sa dihang nahinumdom kami sa Zion.
Cebuano CBV
Haduol sa mga suba sa Babilonia, Didto kami nanaglingkod, oo, nanaghilak kami, Sa nahinumdum kami sa Sion.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa daplin sa mga suba sa Babilonia, nanglingkod kami ug nanghilak sa dihang nahinumdom kami sa Sion.