Psalms 138:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang tanang hari sa kalibotan magdayeg kanimo, O Ginoo, kay nadungog nila ang mga pulong gikan sa imong baba.
Cebuano 2011
Ang tanang mga hari sa yuta magdayeg kanimo, O Ginoo, kay sila nakadungog sa mga pulong sa imong baba;
Cebuano APSD
Modayeg kanimo, Ginoo, ang tanang hari sa tibuok kalibotan, kay nadungog nila ang imong mga pulong.
Cebuano CBV
Ang tanang mga hari sa yuta managhatag kanimo sa mga pasalamat, Oh Jehova, Kay nabati nila ang mga pulong nga gikan sa imong baba.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang hari sa kalibotan magdayeg kanimo, O Ginoo, kay nadungog nila ang mga pulong gikan sa imong baba.