Psalms 139:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nagsulti silag daotan batok kanimo ug gipasipad-an nila ang imong ngalan.
Cebuano 2011
mga tawo nga nagsulti ug daotan batok kanimo, nga nagbayaw sa ilang kaugaligon batok kanimo alang sa daotan.
Cebuano APSD
Nagsulti sila ug daotan batok kanimo. Gipanamastamasan nila ang imong ngalan.
Cebuano CBV
Kay sa mga pasipala, nanagsulti sila batok kanimo, Ug ang imong mga kaaway nanaggamit sa imong ngalan sa walay kapuslanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagsulti silag daotan batok kanimo ug gipasipad-an nila ang imong ngalan.