Psalms 139:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Susiha ako, O Dios, ug sutaa ang akong kasingkasing; sulayi ako ug sutaa ang akong mga hunahuna.
Cebuano 2011
Susiha ako, O Dios, ug hibaloi ang akong kasingkasing! Sulayi ako ug hibaloi ang akong mga hunahuna!
Cebuano APSD
Susiha ako, O Dios, aron mahibaloan mo kon unsay anaa sa akong kasing-kasing. Sulayi ako, aron mahibaloan mo kon unsay anaa sa akong huna-huna.
Cebuano CBV
Susiha ako, Oh Dios, ug hibaloi ang akong kasingkasing: Sulayi ako, ug hibaloi ang akong mga hunahuna;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Susiha ako, O Dios, ug sutaa ang akong kasingkasing; sulayi ako ug sutaa ang akong mga hunahuna.