Psalms 139:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisusi mo ako, nagtrabaho man o nagpahulay; nahibalo ka sa tanan kong buhaton.
Cebuano 2011
Ikaw nagsusi sa akong agianan ug sa akong paghigda, ug nahibalo sa tanan nakong mga dalan.
Cebuano APSD
Gibantayan mo ako sa akong paglakaw ug pagpahulay. Nahibalo ka sa tanan kong ginahimo.
Cebuano CBV
Ikaw nagasusi sa akong alagianan ug sa akong paghigda, Ug ikaw nahibalo sa tanan ko nga mga dalan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisusi mo ako, nagtrabaho man o nagpahulay; nahibalo ka sa tanan kong buhaton.