Psalms 139:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kahibulongan ang imong kahibalo mahitungod kanako; dili ko kini matugkad.
Cebuano 2011
Ang ingon niini nga kahibalo kahibulongan kaayo alang kanako; habog kini, dili ako makakab-ot niini.
Cebuano APSD
Ang imong kaalam labihan gayod ka katingalahan alang kanako; dili ko kini matugkad.
Cebuano CBV
Alang kanako katingalahan kining kinaadmana; Kini hataas, dili ako makakab-ut niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kahibulongan ang imong kahibalo mahitungod kanako; dili ko kini matugkad.