Psalms 140:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Daygon gayod ikaw sa mga matarong, ug magpuyo sila diha sa imong presensya.
Cebuano 2011
Ang mga matarong magpasalamat gayod sa imong ngalan; ang mga matarong mopuyo diha sa imong atubangan.
Cebuano APSD
Sigurado gayod nga dayegon ikaw sa mga matarong ug magkinabuhi sila uban kanimo.
Cebuano CBV
Sa pagkamatuod gayud ang mga matarung mohatag sa mga pasalamat sa imong ngalan: Ang mga matul-id sa kasingkasing managpuyo diha sa imong presencia.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daygon gayod ikaw sa mga matarong, ug magpuyo sila diha sa imong presensya.