Psalms 140:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw itugot nga modaog ang akong mga kaaway; mosumbalik unta kanila ang ilang mga hulga kanako.
Cebuano 2011
Kadtong naglibot kanako naghangad sa ilang ulo; malumos unta sila sa mga pagdaot sa ilang kaugalingong mga ngabil!
Cebuano APSD
Hinaut pa nga ang daotang mga plano sa akong mga kaaway nga naglibot kanako mosumbalik ngadto kanila.
Cebuano CBV
Mahitungod sa ulo niadtong mga nanaglibut kanako, Pataboni sila sa buhat nga dautan sa ilang kaugalingong mga ngabil,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw itugot nga modaog ang akong mga kaaway; mosumbalik unta kanila ang ilang mga hulga kanako.