Psalms 141:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nagsangpit ako kanimo, O Ginoo, tabangi ako karon! Dungga intawon ako inigsangpit ko kanimo.
Cebuano 2011
Nagsangpit ako kanimo, O Ginoo; pagdali nganhi kanako! Patalinghogi ang akong tingog sa diha nga ako mosangpit kanimo!
Cebuano APSD
Ginoo, nagtawag ako kanimo; pagdali ug tabangi ako! Pamatia ang akong pagpanawag kanimo.
Cebuano CBV
Jehova, kanimo mitu-aw ako; dumali ka kanako: Patalinghugi ang akong tingog, sa diha nga ako mosangpit kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagsangpit ako kanimo, O Ginoo, tabangi ako karon! Dungga intawon ako inigsangpit ko kanimo.