Psalms 141:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon itambog na ang ilang mga pangulo ngadto sa batoong pangpang, motuo na unya ang mga tawo nga tinuod ang akong gisulti.
Cebuano 2011
Sa diha nga sila itugyan ngadto sa mga magpahamtang ug silot kanila, ilang mahibaloan nga ang akong pulong matuod.
Cebuano APSD
Kon ipanghulog na ang ilang mga pangulo sa pangpang, motuo na sila nga tinuod ang akong gipanulti.
Cebuano CBV
Ang ilang mga maghuhukom pagapukanon sa mga kadaplinan sa bato; Ug ilang mabati ang akong mga pulong; kay sila mga matam-is.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon itambog na ang ilang mga pangulo ngadto sa batoong pangpang, motuo na unya ang mga tawo nga tinuod ang akong gisulti.