Psalms 143:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw hukmi kining imong ulipon kay walay dili sad-an sa imong atubangan.
Cebuano 2011
Ayaw hukmi ang imong alagad; kay walay tawo nga buhi nga matarong sa imong atubangan.
Cebuano APSD
Ayawg hukmi kining imong alagad, kay walay bisan usa nga matarong sa imong atubangan.
Cebuano CBV
Ug ayaw paghukmi ang imong ulipon; Kay sa imong pagtan-aw walay bisan kinsa nga tawo nga buhi nga matarung.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw hukmi kining imong ulipon kay walay dili sad-an sa imong atubangan.