Psalms 144:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
O Ginoo, ablihi ang langit ug kanaog ngari; hikapa ang kabukiran ug mobuga kinig aso.
Cebuano 2011
Ipaubos ang imong kalangitan, O Ginoo, ug kanaog! Hikapa ang kabukiran aron kini moaso!
Cebuano APSD
Ginoo, ablihi ang langit ug kanaog. Hikapa ang mga bukid aron moaso kini.
Cebuano CBV
Ipaubos ang imong kalangitan, Oh Jehova, ug kumunsad ka: Hikapa ang kabukiran, ug sila moaso.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Ginoo, ablihi ang langit ug kanaog ngari; hikapa ang kabukiran ug mobuga kinig aso.