Psalms 146:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw saligi ang mga pangulo kay mga tawo lamang sila ug dili makaluwas kanimo.
Cebuano 2011
Ayaw ibutang ang inyong pagsalig sa mga pangulo, sa anak sa tawo, nga kaniya walay tabang.
Cebuano APSD
Ayaw ninyo ibutang ang inyong pagsalig sa mga gamhanang tawo ug sa kang bisan kinsa, kay dili sila makaluwas kaninyo.
Cebuano CBV
Ayaw pag-ibutang ang inyong pagsalig sa mga principe, Ni sa anak nga lalake sa tawo, nga kaniya walay panabang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw saligi ang mga pangulo kay mga tawo lamang sila ug dili makaluwas kanimo.