Psalms 146:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mopauli sila sa yuta inigkamatay nila; nianang adlawa matapos ang tanan nilang mga laraw.
Cebuano 2011
Sa dihang mobiya ang iyang gininhawa, siya mobalik sa iyang yuta; niana gayong adlawa mahanaw ang iyang mga laraw.
Cebuano APSD
Kon mamatay sila mobalik sila sa yuta, ug nianang adlawa ang ilang mga plano matapos usab.
Cebuano CBV
Mogula ang iyang gininhawa, sa yuta siya mobalik; Nianang maong adlaw mahanaw ang iyang mga hunahuna.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mopauli sila sa yuta inigkamatay nila; nianang adlawa matapos ang tanan nilang mga laraw.