Psalms 146:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug himoon niya nga makakita ang mga buta. Lipayon niya ang mga dinaugdaog ug higugmaon niya ang mga matarong.
Cebuano 2011
ang Ginoo nagpabuka sa mga mata sa mga buta. Ang Ginoo nagpatindog niadtong mga nagsukamod; ang Ginoo nahigugma sa mga matarong.
Cebuano APSD
giayo niya ang mga buta aron makakita, gilig-on niya ang mga maluya, gihigugma niya ang mga matarong,
Cebuano CBV
Si Jehova nagapabuka sa mga mata sa mga buta; Si Jehova nagapabangon kanila nga nanghiumod; Si Jehova nahigugma sa mga matarung.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug himoon niya nga makakita ang mga buta. Lipayon niya ang mga dinaugdaog ug higugmaon niya ang mga matarong.