Psalms 147:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ang iyang kalipay anaa sa nagpasidungog kaniya, diha kanila nga nagsalig sa iyang gugma nga walay paglubad.
Cebuano 2011
apan ang Ginoo may kalipay diha sa mga may kahadlok kaniya, diha sa mga naglaom sa iyang gugmang walay paglubad.
Cebuano APSD
kondili sa mga nagtahod kaniya ug nagsalig sa iyang gugma.
Cebuano CBV
Ang kalipay ni Jehova anaa kanila nga may kahadlok kaniya, Anaa niadtong mga nagalaum sa iyang mahigugmaong-kalolot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ang iyang kalipay anaa sa nagpasidungog kaniya, diha kanila nga nagsalig sa iyang gugma nga walay paglubad.