Psalms 147:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihatag niya ang iyang mensahe ngadto sa iyang katawhan, ang iyang mga balaod ug pahimatngon ngadto sa Israel.
Cebuano 2011
Gipahayag niya ang iyang pulong ngadto kang Jacob, ang iyang mga lagda ug ang mga tulumanon ngadto kang Israel.
Cebuano APSD
Gipadayag niya ang iyang mga pulong, mga tulomanon, ug mga sugo sa mga taga-Israel nga mga kaliwat ni Jacob.
Cebuano CBV
Ginapakita niya ang iyang pulong kang Jacob, Ang iyang kabalaoran ug ang iyang mga tulomanon kang Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihatag niya ang iyang mensahe ngadto sa iyang katawhan, ang iyang mga balaod ug pahimatngon ngadto sa Israel.