Psalms 147:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Pag-awit kamog pagdayeg ngadto sa Ginoo; pagtugtog ug alpa ngadto sa atong Dios.
Cebuano 2011
Pag-awit alang sa Ginoo uban ang pagpasalamat, paghimo ug huni pinaagi sa lira ngadto sa atong Dios!
Cebuano APSD
Pag-awit kamo nga adunay pagpasalamat sa Ginoo. Pagtukar kamo ug harpa alang sa atong Dios.
Cebuano CBV
Manag-awit kamo kang Jehova nga adunay mga pasalamat; Manag-awit kamo nga adunay alpa ngadto sa atong Dios,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pag-awit kamog pagdayeg ngadto sa Ginoo; pagtugtog ug alpa ngadto sa atong Dios.