Psalms 15:3 — Compare Translations

Cebuano 1999

siya nga dili modaot sa uban ug dili magpasipala sa iyang mga higala o magbutangbutang sa iyang isigkatawo;

Cebuano 2011

siya nga wala magbutangbutang pinaagi sa iyang dila, ug wala magbuhat ug daotan ngadto sa iyang higala, wala usab magpasipala batok sa iyang isigkatawo;

Cebuano APSD

Dili siya magbutang-butang sa uban, ug dili siya mohimo o mosulti ug daotan sa iyang isigka-tawo.

Cebuano CBV

Siya nga dili magbutang-butang uban sa iyang dila. Ni magabuhat ug kadautan sa iyang higala, Ni magpasipala batok sa iyang isigkatawo;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

siya nga dili modaot sa uban ug dili magpasipala sa iyang mga higala o magbutangbutang sa iyang isigkatawo;